orçamento de logotipo(11) 9958-12346

Precisa de um nome fantasia ou desenho de logomarca para a sua empresa? 

Receba as sugestões em seu WhatsApp e em@il:

(11) 9958-12346 - Solicite orçamento sem compromisso


Marcas e nome fantasia para corretor de seguros

A criação de um nome fantasia (novo nome de uma marca) para identificar a sua corretora de seguros é uma das etapas mais importantes no marketing para novos corretores que buscam alcançar os seus novos clientes.

A Agência EVEF trabalha com a criação de novas marcas e nomes fantasia para corretores, assessores e empresas seguradoras há mais de 20 anos e publicou esse artigo para ajudar os corretores e empresários a escolherem o seu nome fantasia.

No Brasil, o corretor de seguros precisa estar atento ao uso da palavra seguros no nome da sua corretora, ou mesmo na identificação "corretor de seguros". A norma 510/2015 da Susep obriga o corretor a usar "corretor de seguros" ou "corretagem de seguros" em sua apresentação impressa, cartão de visitas, website, página de redes sociais e outras mídias em sua denominação social. O corretor não pode usar o nome "seguros" isoladamente porque pode induzir o consumidor a erro. A norma prevê penalidade de advertência, multa ou processo de suspensão em caso de reincidência.

Essa circular (510) revogou uma circular anterior que previa possibilidade do corretor usar o nome fantasia. A partir de 2015 isso não é mais permitido. A Susep excluiu o uso do nome fantasia isolado, por isso é recomendado o nome com a expressão corretora ou corretor de seguros em conjunto para evitar futuros problemas jurídicos.

Nomes fantasia de empresas de seguros e corretoras no exterior

Foi realizada uma pesquisa de mercado incluindo as principais seguradoras e corretoras de seguros nos Estados Unidos e Europa, e analisaremos nesse artigo como é que essas empresas se comunicam com os seus consumidores e como elas criaram seus nomes fantasia (ou nome de marca).

Os nomes que exibimos nesse artigo pertencem a grandes corretoras e empresas de assessoria e consultoria financeira e na área de seguros e muitos deles são nomes de marcas globais, como a Allianz e a Metlife. Esses nomes fantasia servem como exemplos e inspiração para voce criar o nome da marca da sua nova corretora de seguros. Mas se você precisar, a EVEF pode criar uma marca e um logotipo para você:

Depois de ler e conhecer as dezenas de nomes de corretoras e empresas de seguros no Brasil e no exterior que são exibidos nesse artigo, talvez voce tenha uma boa ideia para criar o nome da sua corretora. Mas se voce não conseguir criar um novo nome por conta própria, solicite um orçamento através do número de WhatsApp que é exibido no topo desse artigo e saiba como receber nomes de corretoras sob encomenda.

Exemplos de nome fantasia para corretores de seguros que exibem o texto como uma contração de palavras ou abreviaturas:

  • MetLife (uma contração do seu nome antigo Metropolitan Life Insurance Company)
  • JSL (Iniciais de J Smith Lanier & Co. - Possui o slogan Insuring People and Business Since 1868)
  • HIB - Heffernan Insurance Brokersnome fantasia marca seguradora usi
  • USI - United States Insurance
  • RPS - Risk Placement Services Inc.
  • IMA - Insurance of MAssachussets
  • Primerica - Oregon, EUA (o nome da marca é um mix das letras PoRtland Insurance America)
  • IOA (iniciais de Insurance Office of America, ou Escritório de Seguros da América)
  • KLP, empresa da Noruega cujas 3 letras iniciais vem do nome original Kommunal LandsPensjonskasse, com uma tradução "Fundo nacional de Pensão e Seguros"
  • JBF, outra seguradora da Noruega cujas iniciais vem do nome Jernbanepersonalets Bank og Forsikring, cuja tradução é "Banco e Seguradora dos Ferroviários"


Nome fantasia que remete ao local da fundação da empresa:

  • Westfield Insurance (Traduzido do inglês como Campos Ocidentais Seguradora)
  • Zurich (foi fundada na Suíça em 1872 com o nome Versicherungs-Verein cuja tradução é Associação de Seguros de Zurique)
  • PayneWest Insurance (West pode interpretar como ocidental ou do oeste)
  • Insurica (Insurance in CAlifornia)
  • Kansas City Life
  • New York Lifenome fantasia corretora de seguros nyc
  • Hub International
  • North American Life
  • Manhattan Life Group
  • Iron Mountain (Traduzido como Montanha de Ferro)
  • State Farm (Farm é fazenda em inglês)
  • Western Mutual Insurance
  • Tokio Marine
  • Mercury Insurance (Mercury é um nome comum de cidades e bairros nos EUA)

Nome de marca que faz referência ao fundador da corretora de seguros:

  • Frekel & Company (Possui o slogan International Insurance Brokers Est 1878)
  • Heffernan Insurance Brokers
  • Beecher Carlson
  • Mattecheck & Associates
  • Ames & Gough
  • Barney & Barney

Exemplos de nome fantasia de corretora de seguros usando palavras simples:

  • Integro - O nome fantasia Integro é uma palavra em LATIN que traduz, "faça melhor, faça bem".
  • Allianz (Aliança, uma tradução do alemão)
  • Progressive (Progressivo)
  • Ampere
  • Regency
  • Clements
  • Locktonnome fantasia corretor seguros kansas
  • Alliant
  • Manulife
  • Constant
  • Hylant
  • Higginbotham
  • Selective
  • Alliance
  • Trinet
  • Kestrel
  • Unipol (empresa da Itália, inicialmente seu nome era Compagnia Assicuratrice Unipol, cuja tradução é Companhia de Seguros Unipol)
  • Outros nomes de grandes empresas de seguros na Itália:
    Poste, Intensa, Mediolanum, Cattolica e Reale 
  • ASSSA
    - Esse nome da empresa espanhola ASSSA (com 3 "s") vem das iniciais Agrupación Sanitaria de Seguros S.A, cuja tradução do nome seria ao pé da letra: Grupo de Seguros e Previdência Sociedade Anônima.
  • Outros nomes de empresas de seguros na Espanha:
    - Peyalo, Catalana, Protectapet, Adeslas, Sanitas, Prebal, Aegon, Sovag, Asefa, Groupama, Genesis e Verti
  • Nomes de empresas de seguros de origem japonesa:
    - Sompo, Aflac, Secom, Square, Chubb, Nattoku e Rakuten.
  • Exemplos de grandes corretoras de seguros na Noruega que utilizam um nome fantasia simples:
    - Eika, Codan, Tryg, Frende (nomes próprios, sem tradução)
    - Fremtind (cuja tradução do norueguês é "Avançar e Conquistar")
    - Gjensidige (traduzido como Mútuo, Associado ou Cooperado)

Exemplo de nome fantasia de corretor de seguros acompanhado do termo Insurance (que significa seguros em inglês)

  • The Standard Life Insurance (traduzido: O Padrão de Seguro de Vida)
  • Snyder Insurance
  • Leavitt Insurance
  • Shelter Insurancemarca nome fantasia corretor seguros
  • Merchants Insurance Group
  • NJM Insurance Group
  • M3 Insurance
  • Ananiah Insurance Services
  • EBM Insurance Brokers
  • Chieftain Insurance
  • Jatco Insurance
  • Nationwide Insurance
  • Millenium Insurance
  • Equality Assured
  • 21 Century Insurance
  • Safeway Insurance

 

Nomes e marcas das maiores corretoras de seguro da Alemanha

Em alemão, o termo Versicherungen (Seguros) é usado em vários nomes comerciais de importantes corretoras e empresas de seguros.

Outro termo comum usado nos nomes comerciais de empresas na Alemanha é "Konzern", que pode ser traduzido como "conglomerado empresarial", e tem origem no termo em latim "concernere".

 


logotipo corretor de seguros alemanha

Nürnberger Versicherungsgruppe

Grupo de Seguros de Nuremberg - O nome da cidade Nürnberg tem origem no nome da ninfa da mitologia grega Noris, que desde o século 16 é tida como símbolo da educação na cidade, além do sufixo Berg, que é uma referência a um antigo castelo sobre um monte na cidade.

 


 

logomarca corretor de seguros alemanha

Alte Leipziger-Hallesche Konzern

Conglomerado de Alte Leipziger-Hallesche - A marca Alte Leipziger surgiu da fusão de duas antigas companhias de seguros diferentes: a "Leipziger Feuer-Versicherungs-Anstalt" (fundada em 1819), e a "Lebensversicherungs-Gesellschaft zu Leipzig", fundada em 1830. Em alemão o nome fantasia original Lebensversicherungs-Gesellschaft zu Leipzig é traduzido como "Companhia de seguros de vida em Leipzig". Leipzig é uma cidade cujo nome tem origem num antigo dialeto eslavo "Libzi" que pode ser traduzido como "local lindo".

 


 

logotipo corretor de seguros na alemanha.jpg

Württembergische Versicherungen

É a tradução literal de Companhias de seguros em Württemberg. O nome fantasia Württemberg se refere ao local da fundação da empresa, em 1828 na cidade de Wüstenrot. No século 13, o nome da cidade foi registrado pela primeira vez, e antigamente poderia ser traduzida como "vermelho do deserto".

 


 

logomarca corretor de seguros na alemanha

Gothaer Konzern

Traduzido como "Grupo Gothaer", o termo usado no nome fantasia "Gothaer" é uma referência à cidade de fundação da empresa em 1779, Gotha. A palavra Gotha que dá nome à cidade surgiu de Gothaha, uma antiga tradução para "água boa" devido aos rios limpos que fluíam na região 8 séculos atrás.

 


 

 

Ainda com dificuldade para criar um nome fantasia para sua corretora?

Fale com nossa equipe por WhatsApp, solicite atendimento e orçamento do serviço de criação de nomes fantasia para corretoras pelo número do WhatsApp exibido no topo desse artigo.

 

 


AachenMünchener Lebensversicherung AG

Traduzido do alemão como "Seguro de vida em Aachen Munique" o termo usdado no nome fantasia AachenMünchener é digitado assim mesmo, tudo junto. Mas seu significado se refere às duas cidades da criação da empresa de seguros em 1825.

O nome da cidade Aachen varia em diferentes idiomas. Os nomes são "Aken" em holandês, "Oochen" luxemburguês, e alguns dos nomes latinos são "Aquisgrana" italiano e Aquisgrán espanhol. Em português poderia ser "Água grande" em referência as fontes termais encontradas na região da cidade, inclusive essas fontes são destacadas em seus projetos de turismo.

Já o nome Münchener se refere à cidade de Munique e é geralmente interpretado como "junto aos monges".

 


 

logotipo assessoria seguros alemanha

 

DKV Deutsche Krankenversicherung AG

Traduzido literalmente como "Seguro de saúde alemão DKV", o termo DKV tem origem no registro inicial da empresa quando foi criada em 1929. As iniciais DKV estão no nome da junta comercial "Deutsche Kranken-Versicherungs-Aktien-Gesellschaft zu Berlin", traduzido como Sociedade Alemã de Seguro de Saúde em Berlim.

 


 

 

logomarca assessoria seguros alemanha

Signal Iduna Gruppe

Gruppe é traduzido como Grupo, Signa é significado e o destaque da marca está no nome fantasia principal Iduna. O nome Iduna é derivado da divindade mitológica nórdica "Idun (a)", a deusa responsável pelas maçãs que os deuses deviam comer para preservar sua juventude e, portanto, sua imortalidade. A imortalidade significa segurança para os deuses, pois não se preocupam com a finitude.

 


 

 

logotipo assessoria corretagem seguros alemanha

HUK-Coburg Versicherungsgruppe

O nome fantasia HUK deriva das iniciais que pode ser traduzida como, Previdência Assistencial Oficial da Alemanha - Haftpflicht-Unterstützungs-Kassekraftfahrender Beamter Deutschlands. Já o termo Coburg é o nome da cidade onde foi fundada a empresa: Coburg. A origem desse nome no antigo idioma eslavo significa "castelo ou fortaleza militar".

 


 

Zurich Gruppe

A Zurich está presente em diversos países do mundo, inclusive no Brasil. A origem do seu nome fantasia vem de sua origem, a cidade de Zurique na Suíça. O nome da cidade de Zurique vem do original na língua celta "Zuri", que é um sobrenome pessoal muito antigo, do século 2 d.C. "Turus". Do nome da família dos Turus surgiu a variante Turicum e posterirmente, no século 7 foi registrada como Ziurichi. Seu nome no sécvulo 21 é Zürich em Alemão ou Züri em alemânico, um dialeto falado na região da divisa da Áustria / Suíça / França / Alemanha.

 


Versicherungskammer Bayern

O nome fantasia "Versicherungskammer" pode ser traduzido como "Câmara de Seguros", e o termo Bayern aqui no Brasil é traduzido como "Baviera". A Baviera é o maior dos 16 estados da Alemanha e tem como capital Munique. A origem do nome Bayern, anteriormente escrito em alemão com "i" - Baiern - vem de região dos Boêmios, em alemão "Böhmens". A origem desse nome em Português ser traduzido Bavária vem do Latim "Baiovarii", uma versão latinizada da língua celta antiga para "Baias" (residentes) + "varii" da designação dos antigos boêmios.

 


Debeka Versicherungen

As iniciais DE + BE + KA vem do nome inicial da marca, DEutsche BEamten-KrAnkenversicherung, algo traduzido como Seguros dos funcionários públicos da Alemanha". Já o termo Versicherungen é Seguros, como foi informado em outros estudos de origem de nome de marca das empresas de seguros.

 


Axa Konzern AG

Axa não tem tradução, é um nome pessoal que foi escolhido como nome fantasia para a empresa de seguros no século 19. Konzern é grupo, um termo muito comum usado nos nomes comerciais de empresas alemãs.

 


R+V Versicherung AG

As siglas do nome fantasia vem das iniciais R+V "Raiffeisen und Volksbanken" Versicherung, traduzido como Banco popular e seguradora Raiffeisen. O nome Raiffeisen não tem tradução, a origem dele é do sobrenome de "Friedrich Wilhelm Raiffeisen", que nasceu no século 19 e foi um pioneiro do cooperativismo, da economia social e do regime de crédito mútuo, inspirador do movimento do sindicalismo agrícola dos finais do século XIX. Em muito países europeus existem bancos cooperativos, mutualidades e estruturas de crédito agrícola que adotaram no seu nome fantasia "Raiffeisen". No Brasil, o Sicoob é um exemplo de Cooperativa de crédito que foi fundada há muitas décadas seguindo o modelo de Raiffeisen.

 


Hannover Rück SE

O nome da seguradora pode ser traduzido como "Reseguradora de Hanover". Trata-se da terceira maior resseguradora do mundo em valores de 2019, e essa marca carrega o nome da cidade sede da empresa. Ela opera em 18 países, e tem escritório no Rio de Janeiro. O nome usado em sua marca - Hannover - vem da junção de antigos termos "hoch" (lugar) e "Ufer" (alto) "Hoch-ufer".

 


ERGO Versicherungsgruppe AG

O grupo de seguros Ergo tem o nome fantasia com origem no latim "Ergo", que significa "senão" e "exceto".

 


Generali

A seguradora Generali iniciou suas operações na Itália em 1831 com o nome de Regia Privilegiata Compagnia di Assicurazioni Generali Austro-Italiche. Esse nome poderia ser traduzido inicialmente como "Companhia de Seguros Gerais dirigida pelo império Austro-Itálico". Após algumas mudanças, o nome foi sendo simplificado até chegar no nome atual Generali.

 


Talanx

O nome da marca Talanx vem de uma criação do final do século 20, quando juntaram o termo TALento (uma antiga moeda do império romano) + o termo phaLANX (do latim falange, uma formação de tropas em batalha). A ideia desse nome de marca é exibir um nome com solidez e segurança na proteção do seu patrimônio.

 


Allianz

O nome Allianz significa "Aliança" em alemão.

 


Münchener Rück AG,

Conhecida mundialmente como "Munich Re", esse é o nome de marca usado pela companhia, trata-se de uma abreviação do nome em inglês Munich Reinsurance Company, ou em alemão, Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft. Sua sede fica em Munique, Alemanha. Por ser uma das maiores empresas de resseguro do mundo, ela optou por usar um nome de marca conectado a termos em inglês, porém o nome também se encaixa no seu nome comercial alemão.


 

 

Ainda com dificuldade para criar um nome fantasia para sua corretora?

Fale com nossa equipe por WhatsApp, solicite atendimento e orçamento do serviço de criação de nomes fantasia para corretoras pelo número do WhatsApp exibido no topo desse artigo.

 

 

 

O nome de marca ou nome fantasia que eu quero para minha corretora de seguros já existe?

No Brasil, os empresários que desejam proteger as suas marcas de cópias, plágios ou falsificações utilizam o serviço de registros da marca no INPI. O Intituto Nacional da Propriedade Industrial realiza os registros das marcas e patentes no Brasil, e antes de voce definir qual será o seu nome fantasia (ou nome da marca da empresa) nós aconselhamos voce a realizar uma pesquisa no banco de dados do INPI e verificar se o nome desejado já foi registrado.

>> A pesquisa pode ser realizada nesse link >>

  • Essa pesquisa é gratuita, apesar de muitos escritórios de gerenciamento de marcas cobrarem por essa pesquisa. O serviço de registro da marca é um serviço pago, que voce pode realizar diretamente no site do INPI ou solicitar para um escritório ou empresa de registro de marcas.

Conheça no site do INPI os detalhes para registro de uma marca ou nome fantasia

 


 

 

 nome fantasia corretora seguro marca

 

Inspire-se antes de criar um logotipo para corretor de seguros: 

As marcas de corretores de seguros e seguradoras exibidas acima possuem desenhos de LOGOTIPOS e voce pode visualizar esses logotipos no link desenhos de logos para corretor de seguros...

 


Página atualizada na Agência EVEF em 08/08/2020 por Everton Ferretti