Nome fantasia e marca comercial em grego - Nomes de empresas gregas atuais

Nomes de empresas na Grécia atual

• Akrolithos (nome de empresa de mineração e extração de pedras para construção civil, granitos e mármores)
• Allatini (marca de biscoitos, indústria alimentícia)
• Astra Airlines (empresa de transporte aéreo)
• Attica Bank (nome de um banco na Grécia)
• Barbastathis (marca de alimentos congelados)
• Chalkis Shipyards (nome de construtora na Grécia)
• Danaos (nome de marca de empresa de desenvolvimento de software e tecnologia)
• Dodekanisos Seaways (transportes de carga e passageiros via marítima)
• Ellaktor (construçãso pesada e energia)
• Epsilon TV (nome de um canal de TV)
• Grecotel (nome fantasia de um hotel na Grécia)
• Halyvourgiki (nome de rede de lojas de material de construção em Atenas)
• Hellas (nome de empresa de telecom)
• Hellenic Petroleum (energia e petróleo)
• Hellenic Sugar (nome fantasia de empresa de distribuição de alimentos e açúcar na Grécia)
• Heracles (nome fantasia de empresa de cimento e construção civil)
• Heron (nome fantasia de empresa de distribuição de energia elétrica)
• Korres (nome de marca de empresa de cosméticos)
• Kostoulas (nome de empresa na cidade de Atenas que gerencia o recolhimento de lixo e reciclagem)
• Kotsovolos (empresa de eletrônicos)
• Kyknos Consumer (nome grego de empresa de alimentação)
• Masoutis (nome fantasia de rede de supermercados na Grécia)
• Minos (marca de vinhos)
• Minos (gravadora de músicas)
• Mytilineos Holdings (nome usado por um conglomerado empresarial)
• Olympus Airways (nome fantasia de linha aérea)
• Otenet Telecommunications (telecom e acesso à internet)
• Ouzo Plomari (nome de marca de vinhos e bebidas)
• Papadopoulos (marca de biscoitos e alimentos)
• Papastratos (distribuidora oficial de cigarros da marca Philip Morris na Grécia)
• Piraeus Bank (banco e financeira)
• Pouliadis Associates (desenvolvedora de software)
• Prapopoulos Bros (equipamentos para agricultura e tratores)
• Psichogios Publications (editora de livros e revistas)
• Pyramis (nome fantasia de eletrodomésticos)
• Rokas Constructions S.A. (construção pesada)
• Sfakianakis (marca de autopeças)
• Temax (nome de marca de engenharia e construções)
• Terkenlis (nome fantasia de empresa da alimentação)
• Thessaloniki Waterbus (alimentação)
• Theon Sensors (equipamentos de defesa bélica)
• Titan Cement (cimento, concreto e materiais de construção)
• Tsantali (bebidas)
• Vivartia (marca de eletrodomésticos)
• WIND Hellas (Telecom e telefonia fixa)
• Zante Ferries (Transportes marítimos)

Glossário com alguns termos gregos:

Academia

Campo de treino situado nas redondezas de Atenas onde se realizavam exercícios com o corpo nu; era um lugar agradável, com relva, árvores e edificações decorativas e sagradas. Sócrates e, sobretudo, Platão, lhe deram fama, pois sua escola filosófica tinha seu centro ali. O lugar, que foi identificado, é na atualidade uma área construída.

Ágora

Área central de uma metrópole ou de uma cidade pequena, habitualmente quadrada ou retangular, com colunas e prédios públicos e sagrados. No tempo dos romanos, um de seus lados era a grande "basílica" oficial, e no restante havia colunas. Daí procedem os claustros monásticos, as plantas quadradas das universidades e as praças das cidades provinciais.

Akroterion

Ornamento de mármore ou terracota colocado sobre o pináculo o vértice do teto de um prédio.

Ânfora

Vasilha com duas asas usada para transportar azeite, vinho etc. Geralmente era alongada e terminada estreitamente, o que a tornava de fácil manejo e apta para ser amarrada ao lombo de uma cavalgadura. O mesmo nome recebem as vasilhas menores e delicadas, de forma similar.

Cálice-cratera

Recipiente para misturar com forma de xícara funda.

Cariátide

Coluna que sustenta um pórtico ou peristilo e com forma de mulher de pé que suporta o peso sobre a cabeza.

Cávea

Semicírculo de bancos de pedra que formam filas e em que se sentava o público nos antigos teatros ao ar livre.

Cela

Peça interna de um templo donde se encontrava a estátua principal.

Centauro

Criatura com cabeça, torso e braços humanos e corpo e pernas (quatro) de cavalo.

Cidade-Estado

Estado soberano com um governo unificado, com base em uma cidade ou metrópole e que dominava os territórios que a rodeavam, fossem grandes ou pequenos. Tais cidades ou Estados podiam ser de criação artificial (Megalópolis, na Arcádia, ou Messene, na Messênia), e seu território podia ser enorme (Ática ou Lacônia) ou pequeno (Platéia, na Grécia, ou Mégara Hibléia, na Sicília).

Cínicos

Filósofos que zombavam dos valores mundanos e cultivavam a pobreza e a indumentária tosca. Os cristãos adotaram seus argumentos contra os deuses e algumas de suas atitudes morais e sociais.

Coiné

Fala grega simplificada, sem ambições literárias nem dialeto especial; falado e escrito em todo o mundo antigo em que o grego era idioma universal.

Coluna coríntia

Com capitel lavrado ao modo de conjunto de folhas de pedra (helenístico). A coluna é acanalada.

Coluna dórica

Seu capitel é o mais simples, e sua coluna também é simples.

Coluna jônica

Coluna de origem Breco-oriental, com um capitel parecido com chifres de carneiro simplificados.

Cratera

Recipiente para misturar água e vinho; às vezes tinha um coador.

Demo

Comunidade, povoado ou cidade pequena da Ática. Demos significa Povo, com P maiúscula. As comunidades locais conservaram sua importância política e social até meados do século v.

Dióscuros

Os irmãos gêmeos Castor (atleta) e Pólux (boxeador). Sua linhagem era meio humana e meio divina. Eram particularmente venerados em Esparta e em suas colônias africanas. Seu nome significa jovens filhos de Zeus.

Epicuristas

Seguidores de Epicuro, que cultivavam uma filosofia dos prazeres, do retiro do mundo, da amizade e da vida privada. Limitando o temor, a esperança e o desejo onde o o homem encontra a paz.

Estóicos

Filósofos da contenção e do extremo paradoxo de um ateísmo virtuoso. Seus raciocínios morais e lógicos são interessantes e inspirados, mas Horácio afirma que eram pessoas irritantes.

Festival pan-ateniense

Festival estatal de Atenas que se realizava pública e magnificamente em Atenas com uma procissão, jogos e prêmios e um grande sacrifício em que se distribuía a carne.

Figura negra

Cerâmica com figuras negras sobre fundo de cor tostada.

Figura vermelha

Cerâmica com figuras avermelhadas sobre fundo negro.

Friso

Relevo alongado com esculturas que decora a parte superior, de pedra, de um templo.

Geométrico

Estilo decorativo com motivos geométricos repetidos que floresceu na Grécia no século VIII e mesmo antes. Cavalos, pássaros e homens, cenas fúnebres, procissões, batalhas e naufrágios foram sendo introduzidos pouco a pouco com o passar dos séculos neste estilo, mas a arte puramente geométrica em seu melhor momento é quase mais impressionante. É um estilo próprio da cerâmica decorada, mas também foi usado em pinturas murais e em bordados.

Górgone

Figura feminina de aspecto grotesco e com cabelo de serpente; tão horrível, que a mera visão dela era capaz de transformar um homem em pedra.

Helesponto

Estreito canal marítimo que separa a Europa da Ásia Menor no extremo nordeste do Mediterrâneo. Tanto Tróia como Bizâncio deviam sua importância à sua localização na entrada do Mar Negro.

Herma

Alto bloco de pedra com cabeça de um deus e falo ereto.

Império aquemênida

O império persa clássico.

Império selêucida

O império asiático da família de Seleuco, um dos generais de Alexandre, o Grande, e seu sucessor mais importante no Oriente.

Indo-europeu

Nome usado durante o século )(IN para denominar uma língua comum original da qual provinham as línguas indianas e européias; por extensão, também os povos que a falavam e sua propagação. Alguns racistas entusiastas acreditaram que os alemães e os patanis do Afeganistão eram seus descendentes diretos. Na atualidade, ainda nos vemos obrigados a falar de uma família de línguas indo-européias, mas o fundamento histórico de seu nascimento e separação continua obscuro.

Istmo

A faixa de terra que une a Grécia Meridional ao restante da Europa; na atualidade, é cortado pelo canal de Corinto.

Korai

Equivalente feminino de kouroi.

Kouroi

Jovem; nu masculino de um jovem, forma arcaica formalizada e que se desenvolveu na Grécia entre o século VIII a.C. e o século v. Pode representar um deus, um atleta ou um morto, ou ser simplesmente uma oferenda a um deus.

Lapita

Membro de uma tribo mítica; sobre-humanos só por serem legendários. Enfrentaram em um combate famoso os centauros, que se embebedaram e se comportaram lascivamente em um casamento lapita.

Lekythos

Pequeno frasco de óleo ateniense, usado pelos atletas.

Levante

Extremo oriental do Mediterrâneo, onde nasce o sol; a costa de Bizâncio (Istambul) a Jafa.

Linear A

A escrita grega mais inicial das duas que apareceram na Idade do Bronze; ainda não foi decifrada, mas de certo modo é parecida com a linear B.

Linear B

Escrita micênica da Idade do Bronze. Foi decifrada e pode ser lida como forma inicial do grego. A escrita não é alfabética, mas silábica, isto é, cada sinal não indica um som único, mas uma silaba.

Métopa

Laje única esculpida em relevo. As métopas eram postas em série e separadas uma da outra por lajes mais simples com desenhos de linhas verticais; davam a volta no templo justamente por debaixo do teto.

Mistérios de Elêusis

Iniciação simbólica ou sacramental que permitia que os atenienses — e todos os gregos que os seguiram — entraram em uma relação especial com os deuses; proporcionava uma felicidade misteriosa na outra vida. O fato físico do centro do mistério era o crescimento do trigo. Elêusis era um santuário da mãe terra como deusa dos cereais. Tinha uma caverna que conduzia ao Hades.

Odeão

Sala de concertos parecida com um teatro coberto. Sempre tinha teto.

Ônfalo

O umbigo da terra, centro do mundo, assinalado por uma pedra decorada com uma rede de fitas de lã. Ficava em Delfos.

Orientalizante

Estilo da arte grega no período arcaico inicial que adotou inumeráveis motivos animais e decorativos do Oriente.

Orquestra

A área onde o coro dançava, entre o palco e o público, nos teatros antigos.

Ostracismo

Sistema ateniense para solucionar conflitos políticos com o voto do povo, que determinava se se condenaria alguém ou não ao exílio; em caso afirmativo, um segundo voto decidia quem devia ser exilado.

Palestra

Pátio rodeado de colunas onde se praticavam exercícios de luta.

Paraskenia

Alas laterais do ornato de pedra do palco dos teatros.

Parodos

Entrada de atores que no teatro antigo usava o coro.

Peristilo

Conjunto de pilares que rodeavam um templo e formavam fileiras de colunas ao longo de seus lados.

Rota da seda

Rota terrestre do Ocidente à China que seguia aproximadamente o que hoje é a fronteira sul da Rússia.

Sátiro

Figura meio humana, meio divina, com poderes divinos, e que provinha das terras virgens dos confins do mundo. Os sátiros tinham nariz chato, orelhas furadas, fortes instintos, cauda, duas pernas e uma ereção quase permanente.

Sátrapa

Governante local de uma província do Império persa clássico.

Sofistas

Mestres de oratória persuasiva e de filosofia paradoxal que surpreendia e animava os atenienses dos últimos quarenta anos do século v e do século 1v a.C.

Stoa

Conjunto de colunas com finalidade civil ou comercial que habitualmente tinha peças posteriores, algumas vezes de dois andares.

Temenos

Perto de um santuário, terreno sagrado que pertencia ao deus e era regido por regras especiais.

Tumba de cúpula

Parecida com um domo ou bolha de pedra, com um corredor e uma grande porta, onde eram enterrados os nobres e os ricos na Idade do Bronze. Às vezes eram enormes, perfeitamente proporcionais e com estranhos ecos.

Tumba-poço

Sepultura em um fosso estreito e profundo que era usada no começo da Idade do Bronze. Em Micenas, havia um círculo dessas tumbas, que provavelmente eram assinaladas por balizas de pedra.

Artigo atualizado por Everton Ferretti na Agência EVEF em 20/08/2024